Quand les vidéos ont besoin de plus de post-production
Parfois, les vidéos téléchargées sur Microsoft Stream nécessitent un peu plus de travail de post-production que ce qui est possible avec un simple découpage du début et/ou de la fin. Vous pourriez vouloir supprimer une partie du contenu au milieu, ajouter des graphiques et des légendes ou améliorer l’efficacité du contenu de toute autre façon.
Les propriétaires de vidéos et les administrateurs de flux peuvent télécharger une vidéo, la traiter avec un éditeur vidéo et la remplacer par une version mise à jour (ou écraser une vidéo avec un tout nouveau fichier). Le remplacement d’une vidéo conserve son lien, ce qui signifie que le nouveau fichier sera lu partout où le lien est utilisé (comme dans un onglet de la chaîne Teams ou sur une page Web). En outre, de nombreux attributs de la vidéo sont conservés :
- les détails de la vidéo, comme le nom, la description et la langue ;
- les autorisations ;
- les commentaires, les likes et l’historique des vues.
Cependant, comme le contenu de la vidéo change, tout ce qui est basé sur le contenu n’est pas conservé. Cela inclut :
La transcription originale est remplacée par une nouvelle transcription générée après le chargement du nouveau fichier sur Stream et de nouvelles vignettes sont également générées pour remplacer celles générées à partir de la vidéo originale.
Si des formulaires sont liés à la vidéo originale, les liens sont supprimés (car ils dépendent de lignes temporelles spécifiques dans la vidéo) et vous devrez réinsérer les formulaires aux moments appropriés dans la vidéo de remplacement.
La ligne temporelle des personnes générée pour la vidéo originale n’est plus disponible. Comme Stream ne génère plus de frises chronologiques de personnes pour les vidéos, aucune ne sera créée pour la vidéo de remplacement.
Remplacer une vidéo Stream
Si vous prévoyez d’éditer la vidéo originale, téléchargez-la depuis Stream et effectuez le traitement nécessaire. Sinon, localisez le fichier vidéo de remplacement. Même si vous prévoyez de remplacer la vidéo par un tout nouveau fichier, il est préférable de télécharger l’original, car il n’y a aucun moyen de restaurer une vidéo dans Stream après le remplacement, à moins de disposer d’une copie du fichier original.
Sélectionnez la vidéo que vous souhaitez remplacer dans Stream et choisissez le fichier vidéo pour remplacer l’original et cliquez sur Remplacer.
Stream télécharge la vidéo de remplacement et la remplace par l’original. Le traitement normal d’une nouvelle vidéo se produit pour générer la transcription automatique. Après un court délai, la vidéo de remplacement est disponible. À l’instar de ce qui se passe après le chargement d’une nouvelle vidéo, le propriétaire de la vidéo reçoit une notification par courrier électronique lorsque la vidéo de remplacement est en place.